Ads by Google
-- / -- / -- ( -- ) 新しい記事を書く事で広告が消せます。 |
英語と日本語の隔たり
2006 / 05 / 24 ( Wed ) 今日は英語の追試を受けました。
落ちました(笑) 管理人は英語が苦手です・・・(汗) というより、勉強がキライです。 英語の授業の次は、「日本語作文」という授業でした。 2週間ほど前にその授業で、問題を解きました。 どんな問題かというと、 1つの長い1文をその文の意味を変えずに3〜5文で書き換えろ、 というものでした。 今日は、その問題の回答例を6例ほどピックアップしたプリントを もらいました。 管理人が作った文章が1番出来がいい例として載ってました。 ↑(自慢)(ぇ;; 同じ言語でこうも差があると、ちょっと凹みますね(汗) まぁ、英語と日本語は全くの別物ですから仕方ありませんがw 管理人は、文章(もちろん日本語)を書くのが好きなので、 ちょっとHappyな1日でした^^ |
|
| ホーム |
|

